Traducir/Translate:

martes, 5 de octubre de 2010

Blog "Tanaka Reina no OtsukaReina~" Entradas del 04.10.2010

(00:06 hrs)

Reina dice que su flequillo eta muy largo, apenas lo corto hace poco tiempo y ya lo tiene largo denuevo, la gente dice que su cabello es anormal entonce se pregunta si ella tambien es anormal?? jajajajja asiesque decidio cortar su flequillo ella misma

(00:27 hrs)

Reina esta estudiando en estos momentos, ella esta aprendiendose la cancion que tendran que grabar mañana, ella estudia y a la vez actualiza el blog jajjajaja dice que lo unico que le preocupa en estos momentos es que su voz esta muy nasal


(00:59 hrs)

La niña de la primera foto es Jun hablando por telefono, Reinis tiene que contarnos una anectoda dice que unos momentos antes de que comenzara el concierto vino Jun corriendo donde estaba ella y le empezo a decir cosas pero como se etaba onando Reina no entendia nada entonces Reina le dijo Jun te ves muy mal! pero Jun se fue y la dejo hablando sola :O Reinis dice que no sabe porque le pasan estas cosas jajaja, en la segunda foto esta Mitsui-san, Reina le tomo la foto justo cuando estaba suspirando jajajaj al parecer esta un poco cansada, reina se pregunta que metodo ultizara para el sacar el estres


(01:25 hrs)
La ultima actualizacion de hoy tiene imagenes curiosas sobre Jun Jun, Reina se disculpa con los fans de Jun Jun por llamarla extraña todo el tiempo jajajaj pero eto es solo una expresion de amor, en la primera foto Jun Jun queria darle un trozo de Baumkuchen a Reina pero ella le dijo: si quieres darme algo para comer porfavor que sea un trozo mas grande!!! jajajajaj Reina etaba intentando cantar la cancion que estan por grabar :O pero eta en un hotel y alguien podria escucharla asiesque dejo de hacerlo jajajaj ahora buenas noches




(08:45 hrs)

Buenos dias, el tiempo no eta muy bueno en Kagawa, este es un traje del concierto reina dice que cada traje tiene su accesorio pero el problema es que son muy grandes y tienen que estar preocupadas todo el tiempo para que no se le vayan a caer durante el concierto



(11:52 hrs)

Reina esta de vuelta en su casa, dice que su nariz aun esta congestionada y su garganta le raspa pero apear de todo se siente cada dia mejor, ahora se va a las grabaciones pero antes se ira a comer algo.


(15:29 hrs)

Reina acaba de almorzar, las grabaciones ya terminaron y ahora les toca las fotografias pero aun el tema es un secreto



(18:36 hrs)

Reina etaba leyendo los comentarios y habian muchos que decian que mostrara los semaforos de kawaga pero ella no les tomo ninguna foto! jajajajaj para compensar esto nos muestra una foto de los semaforos de Tokio jajajajaja


(19:08 hrs)

A Reini le duele su garganta se siente muy mal asiesque ha decidido quedarse callada sin decir una palabra jajajja pobre, esta muy emocionada porque hay bebidas que nunca habian visto y muchos bocadillos para comer


(20:59 hrs)

Reina ya volvio a su casa y ha sido tiempo de volver al ula-ula pero con moderación ya que ha estado muy enferma y no puede excederse pero esto la hace sacar mas fuerza



(21:10 hrs)

Apenas llego a su casa Reina comenzo a sentirse mal, quizas es porque esta muy relajada dice que le gusta mas el hotel que su casa alomejor es porque en su casa hay muchas cosas que hacer, cuando esta en su casa se queda despierta hasta muy tarde en fin es solo un pensamiento jajaja


(21:59 hrs)

Reina hoy se hizo en pelo dos colas gemelas jajajajaja pero dice que hay que tener mucho equilibrio para poder hacerlas jajajjajaja incluso tiene que tener cuidado cuando se maquilla a ella le gustaria que su pelo tuviera magia jajajaj


(23:01 hrs)

Antes de tomar su baño el pelo de Reina estaba todo alborotado pero ahora que ya se baño volvio a ser liso, dice que se dara un masaje por lo que probablemente se quedara dormida muy pronto


(23:59 hrs)

Reina ya se dio su masaje y se siente totalmente relajada sus ojos estan grandes jajajajajaj deberia irse a dormir porque tiene que levantarse temprano pero si le dan ganas de saltar en su cama y no puede dormirse volvera al blog nuevamente jajajja


No hay comentarios: