Las chicas quisieron darnos en un mensaje pocket morning un saludo para todos nosotros para este nuevo año 2010 que se nos viene ^^, y que se nos viene con todo!!! *w* jajajaja
Aquí les dejo la traducción de los mensajes de todas la chicas ^^
(gracias Ondiet por traducir del Japones al ingles ^^)

Ai Takahashi
¡Feliz Año Nuevo!!
Espero que el 2010 sea un año maravilloso para ustedes... (∪ ∪) ...
Por favor, sigan apoyandome!!

Niigaki Risa
Happy New Year ☆
Riamos mucho también este año ~ ☆
En cuanto a mi objetivo personal ... ☆
No hay tiempo que perder!!

Eri Kamei
Feliz Año Nuevo!!
Me gustaría seguir probando cosas nuevas en el 2010!!
Además, voy a prometer vivír cada día como una chica de 21 años!! ... Tal vez. Probablemente.

Michishige Sayumi
Feliz Año Nuevo.
Este 2010, a todos!!
Sayumi ...
Continuará esforzandose muy, muy duro este año (^_^)
Porque ...
Creo que todos quieren ver ese lado de mi ↑ ↑
Así que ...
Este año también, por favor vean un montón de Sayumi (> ▽ <) ↑
Erm ... Erm ...
Por favor, sigan apoyandome este año (^_^) ↑ ↑ Nos vemos...

Reina Tanaka
Feliz año nuevo ☆
Me gustaría tomar varias cosas en el 2010 y encontrar a nueva Reina ↑ ↑ (*-∀-*)
Por favor, sigan apoyandome este año !!!!!
2010 también. GanbaReina ☆

Aika Mitsui
2010!! Esto es sorprendente no es así? (^ □ ^) En primer lugar, un saludo ...
Felíz año nuevo ☆
Por favor, sigan apoyandome este año (> ▽ <)!!
Mantendré esta figura durante el 2010 y espero lanzar pronto un álbum de fotos (PB)★ ★ También espero que cosas FELICES les pasen a todos (∪ ▽ ∪)!!
Que tengas un buen año ... (∪ ▽ ∪) ☆

Junjun
2010, Feliz Año Nuevo.
Obketivos:
1. Junjun en el 2010, cantar y bailar es algo claro y si me ofrecen la oportunidad de estar en una película o un dorama me gustaría hacer ese desafío retar.
2. Además, me gustaría que Morning Musume realizara presentaciones en famosos programas en mi ciudad natal.
3. Me gustaría lanzar un álbum de fotos (* ★ ▽ ★ *)

Linlin
UN FELIZ AÑO NUEVO
Me gustaría probar cosas nuevas y tener un montón de posibilidades para reunirme con los fans.
No hay comentarios:
Publicar un comentario