Extraído en ingles de Hello! Online
Escrito por epifanes & Kuno
Adaptado al español por Topín (o sea yo)
Adaptado al español por Topín (o sea yo)
-----------------------------
Pregunta:
Yo sudo bastante. Tu también sudas mucho?
Sí, yo también. Sobre todo sudo durante los conciertos.
Yo también sudo. Especialmente durante los conciertos.
Yo solía tener un mal metabolismo,
pero ahora funciona bien!
Pero basta de historias graves ♪
pero ahora funciona bien!
Pero basta de historias graves ♪
Toma tiempo el que comienze a sudar,
pero luego esto no se detiene (>_<;)
Pero espera ... quien es "Yo"? ¿Quién es usted?
pero luego esto no se detiene (>_<;)
Pero espera ... quien es "Yo"? ¿Quién es usted?
Mm ... Estoy más en el lado de "no-sudar!!
Me dicen todo el tiempo, "¡Tu eres la unica que
parece mantenerse fresca (cool)" durante el concierto.
Me dicen todo el tiempo, "¡Tu eres la unica que
parece mantenerse fresca (cool)" durante el concierto.
Bueeeno, mi sudor comienza con mis manos.
Soy un gran suéter!!! En el verano,
sólo caminar un poco me hace sudar. (T△T;)
Mi espalda, en particular, suda mucho. (-_ ☆)
Sudo mucho durante los conciertos,
cuando estoy divirtiendome junto con todos.
cuando estoy divirtiendome junto con todos.
Aquí les dejo el texto original en japones
No hay comentarios:
Publicar un comentario