audio y traduccion del programa
SayuEri nuevo yaaaay ~
Si no lo hace Jenga hoy y grabación correctamente.
Morning Musume - Onna a Otoko no juego Lullaby
Sayu no kobeya:
Pregunta cómo se sienten ahora que los graduados están tan cerca. Desde el momento en que estaban grabando, se trataba de un mes antes de las graduaciones. Dijeron que lo que quieren es hacerlo bien en la vida y todo. Sayu menciona algo que colindan con la graduación de Maki Goto. Ella siguió tropezando con sukapa, sukapa, o algo así.
voz Sayu se sacude un poco la lectura de algunos de esta carta. El oyente que pide a apoyar a los más ahora que se graduó de Eri, aunque dijeron que habían siguen apoyando MM. Sayu dice que no importa quién te gusta más. Por ejemplo, con excursiones en autobús, etc sólo hay tres de ellos que van. Sayu dijo que hay que ir porque es Morning Musume, y no ir por sólo una niña. Eri conversaciones acerca de cómo los fans son tan dedicados a ellos que es casi como, sin sus objetivos de ver a la chica que les gusta, ellos mismos no tienen ningún significado. Ellos hablan acerca de cómo en los eventos, algunas personas realmente se asegurará de que su chica favorita sabe que van a apoyarlos a ellos ya todo. Sayu luego va a decir que si te gusta Eri, es posible que desee ir a Ai-chan siguiente. Su presencia es un poco similar en cierto modo. Sayu habla de algunos aspectos que son de tipo similar y acerca de cómo Eri ha cambiado desde el principio. Eri tuberías en que su cabello está de vuelta a negro sin embargo. Sayu dice que si te gusta ese tipo de Eri, a continuación, Ai-chan puede ser el uno para que apoyen al lado.
El personal de empezar a jugar de nuevo el episodio donde Sayu-exclamó hablando de Eri (a partir de la primera vez que hablaba de la graduación en konusapi y el episodio Nov.13). Sayu, por supuesto, no los quiere porque es vergonzoso. Sayu constantemente protestando y gritando en el fondo cuando la grabación se está reproduciendo. XD A continuación, se remonta a la grabación de regular y dos de ellos mantienen riendo y resoplando (no sé si es de reír o llorar). Eri le pregunta si se suponía que debían entrar en un modo serio de eso. A continuación, comienza a imitar la Sayu de la segunda grabación (jajaja).
Sayu luego se saca y se comienza a leer su carta de amor a Eri. (Que realmente dice que es una carta de amor)

Para Eri,
Uwah ~ ¿Cuántos años ha pasado desde que escribí una carta a Eri?
Los chicos del personal de UsaPi dijo: "Usted debe escribir una carta"
así que me acuerdo, pero casualmente lo que a escribir, yo honestamente no tengo idea.
Mi mano sigue llegando a una parada. Quiero decir, todo lo que quiero decir
para Eri ... así que no puedo pensar en otra cosa ahora, pero sé que hay mucha
pero no sé qué decir ... (lol)
Y no es algo tan simple como un "Te echaré de menos"
¿Qué debo hacer? Bueno, supongo que voy a terminar la carta a continuación.
En su lugar voy a escribir acerca de lo que partes de ti que me gusta.
Su cara (especialmente boca y la nariz). Su pelo sedoso. Los muslos.
Su voz. La forma de actuar como un bebé.
La forma de cantar. La forma en la danza. La forma en que ríen. La forma en que llorar.
¿Cómo estás siempre con sueño. ¿Cómo se puede reir de la nada al azar.
¿Cómo le parece un idiota. Cualquier persona física o tonto y al azar de modo.
Sin embargo, puede ser muy grave, al mismo tiempo. ¿Cómo piensas demasiado las cosas.
¿Cómo se mantiene firmemente sus opiniones. ¿Cómo se comparten. ¿Cómo no dar con ellos.
¿Cómo estás más atento que cualquier otra persona que conozco. ¿Cómo estás más amable que cualquier otra persona que conozco.
¿Cómo estás siempre junto a mí. Como siempre me llaman "Sayu". ¿Cómo eres un buen amigo para mí.
Me encanta lo mucho que me amas.
Estas son sólo algunas de las partes que me gusta de ti.
Voy a decir esto ahora.
Cuando se le dijo que estaba de graduarse de Morning Musume, para ser honesto nunca me pegó.
Yo no sabía qué decir, no porque yo no estaba seguro de qué decir a usted
pero yo estaba pensando en qué decir para mí. Eso fue lo único que podía pensar
así que terminé acaba de decir "Ah, ya veo ..." Lo siento mucho por eso.
Apuesto a que estás pensando "¿Qué, ¿cómo se puede pensar que en un momento como ese?"
Pero no sólo las veces que se me han hecho mucho para arriba hasta ahora, lo siento mucho.
Siempre has escuchado a mis problemas y cada vez que intentó su más duro
para darme la mejor información y asesoramiento, pero nunca fue capaz de hacer lo mismo para usted.
Lo siento de verdad.
En la cena show rokkies, cuando fueron de decidir si o no a cantar Ikimono Gakari de "Nakumonka"
cuando lo escuché, no sé por qué, pero yo estaba tan conmovida por él. Me hizo solo quiero tenerte.
Eso es gracioso eh. Incluso ahora, todavía te escuche cantar en mi iPod (lol).
Esa canción era tan buena, espero que lo puede cantar en la graduación.
Ah Eri, que has hecho cosas tontas tantos arriba hasta ahora no tiene.
He disfrutado de todas las tonterías que has hecho.
Cuando pienso sobre el tiempo fuimos a yakiniku todo el día, juega con algunos gyaru componen
fue a un purikura, suena un poco estúpido, pero me divertí mucho.
Yo sé cómo son tan posesivos el uno del otro, así que cuando estamos saliendo con otras personas
usted puede sentir ese vacío extraño, estamos tan lindo ¿no es cierto.
Incluso después de haber graduado, que aún debe salir. Pronto también.
En realidad, ¿sabes qué, vamos a salir en el día de su graduación, así como así.
Ya que estás aquí, la corriente de Morning Musume, en tiempos buenos o malos
cómo usted puede llenar una sala con sólo que se es realmente asombroso.
Hasta que se gradúan, los 8 miembros de Morning Musume, y nosotros los miembros sexta generación
y por supuesto como SayuEri, vamos a seguir trabajando duro hasta el final.
Después de graduarse, vamos a seguir para pasar el rato como mejores amigos.
Hasta luego ~ Bye bye
Desde Sayu
==============
Para Shige-san,
Wow cuántos años ha pasado desde que escribí una carta?
Decir ocho años probablemente no sería una exageración.
En realidad, ahora que lo pienso, he escrito una carta a usted antes? Hahaha ~
Ah, bueno, no estoy seguro de lo que debe escribir para ...
Creo que voy a escribir algo y ya veremos cómo va.
Sayu ... es simplemente alguien que realmente comunicarte con? Alguien que realmente pueda hablar?
Y sólo alguien que siempre estoy junto a? Es una cosa realmente extraña.
Cada vez que estoy con ustedes, solamente que me tranquiliza y me relaja.
Pero antes de que yo lo sepa, siempre estamos riendo y pasándolo bien. Gracias.
Supongo que es como un "amigo del alma / compañero" verdadero
Me hace tan feliz de tener un amigo como tú.
Quiero decir que eres mi mejor amigo, una persona, un conejo, un ... bueno, no se sabe muy bien
qué es exactamente lo que son ...?
Siempre sigo diciendo que siempre estás confiando en mí,
pero desde el fondo de mi corazón, es realmente soy yo quien ha confiado en usted.
Gracias.
Yo sé que tú me entiendes completamente solo y que es tan reconfortante saber.
Es por eso que cuando me estaba diciendo que "estoy de graduarse", no estaba nervioso en absoluto, yo no tenía miedo tampoco.
Funny no lo es.
En los últimos 8 años hemos trabajado juntos y pasamos tiempo juntos,
Creo que es creado el "nosotros" que tenemos ahora y estoy muy feliz de tener eso.
Se siente como que podría haber una canción sobre eso o algo así. Jaja.
Espero que podamos seguir adelante. Espero que podamos seguir hablando, jugando, y sólo se divierten juntos.
Me pregunto si esta carta es demasiado largo? corto?
Bueno, en mi opinión que escribí un poco, es surprisin-Linlin. (Un juego de palabras que tienen)
Ah, antes de recordar cuando me dijo que deberíamos ir en un viaje juntos, vamos a hacer eso.
Bueno, hasta que mi carta a tu lado.
Desde Eri
Morning Musume - Kurushii Itoshiku Kono Ni Yoru
(Sayu le encanta la voz de Eri en esta canción y lo ha guardado para cuando Eri en el programa con ella)
Hasta:
Sexy palabra: Makkori ~(???)
Eri totalmente obtiene el momento equivocado y ha dicho que durante la música de la introducción al mismo.
Sayu menciona conseguir un montón de cartas de este episodio y se va a leer todos los nombres de radio oyente. (Sayuckel lmfao Jackson)
Eri se pregunta lo que es de Sayu que hacer siempre la radio muestra solo. Sayu dice que quizás no sea el último para los dos estar.
SayuEri: OyaSayumin ~!
Fuente
No hay comentarios:
Publicar un comentario