Traducir/Translate:

miércoles, 22 de julio de 2009

Nuevo Pocket Morning Semanal P&R (Semana del 07/22/2009)

Extraído en ingles de Hello! Online
Escrito por epifanes & Kuno
Adaptado al español por Topín (o sea yo)
-----------------------------
Pregunta:
¿Qué ingrediente tiene que estar ahí en tus fideos estilo-frío?

Mayonesa.


Eh?!! Jamón, pepino, huevo!!!
Ah! Y tienen que estár en rodajas finas!!
Definitivamente esos 3!


No necesito ingredientes!!
Los fideos son suficientes así sin nada!!


Puerro. El puerro es taaaan bueno. (>~<)


Aquel huevo delgado! (imagino que se refiere al huevo frito xD)
Me encanta eso. (●>▽<●) v


Huevo y sésamo.


Huevo!!! Aquel huevo frito delgado y a lo largo
no puede faltar!!! También Jamón y pepino ☆


Uhm, qué ingredientes tienen que tener
los fideos estilo-frío? (?_?)( gota de sudor)


Vinagre! El vinagre es realmente genial!
... pero esto no es un ingrediente, verdad? (^□^)

Aquí les dejo el texto original en japones

No hay comentarios: